女性, 婴儿, and Children (每各月) is a 营养教育 and supplemental food 程序 for pregnant women, 婴儿, and children under the 年龄 of five (income/medical nutrition guidelines apply). 所提供的服务包括健康检查, 风险评估, 营养教育, 母乳喂养教育 & 咨询,转介健康护理.

每各月在国家一级由美国政府资助和管理.S. 美国农业部(USDA).  The 程序 is operated by the Missouri Department of Health and Senior 服务, 营养服务局和每各月在州一级, and Cape Girardeau County Public Health Center at the local level.

好处

Experience shows that women who participate in the 每各月 程序 have fewer babies with low birth weight, 减少婴儿死亡, 在怀孕早期去看医生, 吃得更健康. 每各月's goal is to improve the health and nutrition of eligible women, 婴儿, and children. 

母乳喂养支持:
  1. 产前母乳喂养课程
  2. 母乳喂养同伴咨询计划
  3. 双电动吸乳器贷款方案
  4. 母亲对母亲母乳喂养支持小组

如果您符合每各月资格,您也可以从每各月中受益 密苏里安全婴儿床 程序 which provides portable cribs and safe sleep education to low-income families who have no other resources for obtaining a crib—its goal is to support families and reduce the risk of sleep-related infant deaths. 要了解更多信息,请参见 宝宝的安全睡眠.

资格

  • 孕妇
  • 母乳喂养1岁以下婴儿的妇女
  • 女性 who have had a baby in the past six months or end of the pregnancy
  • 五岁以下儿童
  • 适用医疗和收入准则

应用程序

要查看您是否有资格获得每各月服务,请使用 每各月预筛选工具 (由美国农业部食品和营养服务处提供)或 十大网赌平台.

自带物品:
  • 获核证人士. 孕妇或新妈妈, and the 婴儿 or children being certified must come for the visit.
  • 收入证明. Bring proof of current household income for everyone in the household (e.g. pay stubs from recent check (within 30 days) or a letter from an employer, 失业证明(工资存根). 如果您目前收到TANF, 食品救济券, 或MO健康网, you can bring proof of your participation in that 程序 instead of proof of household income.
  • 在密苏里州居住的证明. 带上你居住地的证明文件.g. 帐单, postmarked within the last 30 days piece of mail addressed to you at your address, 你的租约或房东的租金收据, 银行对账单, 银行存折, 和支票簿, 驾驶执照或其他身份证件).
  • 身份证明. Bring proof of 身份 for everyone who will be on the 每各月 程序 (e.g. 驾照, 出生证明, 免疫接种记录, 其他带照片的身份证, 军事卡, 护照, 出生证明). For an infant, you may bring nursery bracelet or footprint sheet.
  • 医疗补助(MO HealthNet)卡. If you have this service, you should provide a Medicaid card for each person being certified.
  • 儿童或婴儿免疫接种记录. Please bring all records your have of your child’s immunization history.

欺诈 & 滥用

The Missouri 每各月 程序 takes all complaints seriously and encour年龄s the immediate reporting of an alleged 每各月 程序 abuse, 违反或欺诈.

滥用 is defined as falsely obtaining 每各月 benefits including giving false information to get on 每各月, 比如家庭总收入, 住院医生实习期, 身份, 家庭规模, 医疗卫生信息.

不当使用每各月福利包括:
  • 出售每各月食品/配方奶粉现金或信用卡
  • 退还每各月食品/配方奶粉以换取现金或信用卡
  • 购买未经授权的物品
每各月供应商滥用包括:
  • Redeeming 每各月 benefits for cash, credit, or unauthorized items
  • 对每各月购物者收费过高
  • Failing to fill in the purchase price on the 每各月 check in the presence of the 每各月 participant.
  • 身体或言语威胁每各月参与者
  • 从未经授权的来源购买婴儿配方奶粉

推荐

每各月 refers clients to a variety of health and social services 年龄ncies and 程序s (e.g. MO健康网, 食品救济券, 产前护理, 医疗及牙科服务, 计划生育, 免疫接种, 头开始, 儿童早期, 和第一步).

不歧视声明:

根据联邦民权法和美国宪法.S. 美国农业部(USDA) civil rights regulations and policies, this institution is prohibited from discriminating on the basis of race, color, 国家的起源, 性(包括性别认同和性取向), 残疾, 年龄, 或者是对之前民权活动的报复.

Program information may be made available in langu年龄s other than English. Persons with disabilities who require alternative means of communication to obtain 程序 information (e.g., 盲文, 大的打印, 录音, 美国手语, should contact the responsible state or local 年龄ncy that administers the 程序 or USDA’s TARGET Center at (202) 720-2600 (voice and TTY) or contact USDA through the Federal Relay Service at (800) 877-8339.

提出项目歧视投诉, 投诉人应填写AD-3027表格, USDA Program Discrimination Complaint Form which can be obtained online at: http://www.美国Department of Agriculture.gov/sites/default/files/documents/USDA-OASCR%20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28-17Fax2Mail.pdf, from any USDA office, by calling (866) 632-9992, or by writing a letter addressed to USDA. 信中必须有投诉人的姓名, address, 电话号码, and a written description of the alleged discriminatory action in sufficient detail to inform the Assistant Secretary for Civil Rights (ASCR) about the nature and date of an alleged civil rights violation. The completed AD-3027 form or letter must be submitted to USDA by:

邮件:
U.S. 农业部
民权事务助理部长办公室
西南独立大道1400号
华盛顿特区.C. 20250-9410; or
传真:
(833) 256-1665 or (202) 690-7442; or
电子邮件:
程序.intake@美国农业部.政府

这个机构提供平等的机会.

非歧视原则(西班牙语)
Para todos los demás 程序as de asistencia de nutrición del FNS, 机构通过SUS子受体建立区域, deben publicar la siguiente Declaración de No Discriminación:

De acuerdo con la ley federal de derechos civiles y las normas y políticas de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta entidad está prohibida de discriminar por motivos de raza, color, 奥利金(, 性(包括性别识别,如orientación性), discapacidad, 更高, o represalia o retorsión por actividades previas de derechos civiles.

La información sobre el 程序a puede estar disponible en otros idiomas que no sean el inglés. Las personas con discapacidades que requieren medios alternos de comunicación para obtener la información del 程序a (por ejemplo, 盲文, letra格兰德, 声音之心, 美国语señas(美国手语), 等.) deben comunicarse con la 年龄ncia local o estatal responsable de administrar el 程序a o con el Centro TARGET del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o comuníquese con el USDA a través del Servicio Federal de Retransmisión al (800) 877-8339.

Para presentar una queja poor discriminación en el 程序me, 配方AD-3027的复垦剂, formulario de queja por discriminación en el 程序a del USDA, El cual puede obtense en línea en: http://www.fn.美国农业部.政府/sites/default/files/resource-files/美国农业部- 程序-discrimination-complaint-form-spanish.pdf, 美国农业部(USDA)的中国农业部(cualquier office), Llamando al (866) 632-9992, 美国农业部(USDA)的一项研究表明. 自由之争和自由之求, la direccion, el número de teléfono y una descripción escrita de la acción discriminatoria alegada con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR) sobre la naturaleza y fecha de una presunta violación de derechos civiles. El formulario AD-3027 completado o la carta debe presentarse a USDA por:

correo:
U.S. 农业部
民权事务助理部长办公室 西南独立大道1400号
华盛顿特区.C. 20250-9410; or
传真:
(833) 256-1665 o (202) 690-7442; o
correo electronico:
程序.intake@美国农业部.政府

Esta entidad es un proveedor que brinda igualdad de oportunidades.

链接